| O artigo publicado por Cuthbert Bede na edição de Natal do Illustrated London News (Notícias Ilustradas de Londres), a mesma que gerou a confusão sobre a data da divulgação do passatempo. |
|
Um Novo Passatempo Natalino
No suplemento que causou a confusão ¾¾¾¾¾¾ |
|
Conforme foi esclarecido em página anterior, o primeiro divulgador do jogo do acróstico duplo em veículo importante (Cuthbert Bede, no Illustrated London News) confundiu-se a respeito da data da publicação do primeiro artigo naquele periódico. Numa nota enviada à revista acadêmica inglesa Notes and Queries (Notas e Indagações), em 15 de dezembro de 1866, Cuthbert citou o suplemento natalino do Illustrated, quando, na verdade, a data correta era 30 de agosto de 1856.
O artigo publicado por ele em 20 de dezembro de 1856 foi o quarto de uma série sobre o jogo do acróstico duplo. Essa constância, somada ao alto conceito literário obtido pelo autor entre o público e a crítica, naquele época, certamente contribuíram para a difusão do novo passatempo. |
O suplemento natalino do "Illustrated"
|
| No artigo do suplemento natalino, Cuthbert repetiu o título e a epígrafe do primeiro artigo, adaptando a apresentação do jogo à festividade religiosa. O texto dá a entender que a celebração inglesa do Natal incluía as brincadeiras das adivinhas, das charadas e dos conundrums (adivinhas baseadas em trocadilhos), e que a indulgência e a boa-vontade associadas a essa época faziam com que mesmo os mais batidos ou fracos exemplares desses passatempos fossem recebidos com simpatia pelos convidados. |
A data
|
O início do artigo
|
| Cuthbert prosseguiu, abordando a importância dos jogos de palavras para todas as camadas da população inglesa, nessa época festiva, e ilustrando o texto com frases emprestadas de clássicos da língua. No final do trecho, pediu permissão para incluir entre os divertimentos natalinos "algumas charadas de acróstico". |
Introduzindo o passatempo
|
| Na última parte do artigo, Cuthbert Bede (acertando a data) explicou que apresentara o passatempo ao público em 30 de agosto daquele ano. E voltou a explicar a técnica de criação, usando como exemplos alguns acrósticos duplos que haviam aparecido nos desafios propostos em edições anteriores do Illustrated. |
Explicando o passatempo
|
| Por fim, o autor fechou o artigo informando que "... as charadas de acróstico foram bem recebidas por muitos, (como ficara) plenamente provado pela grande quantidade de comunicações que recebemos sobre esse assunto. As charadas tiveram continuidade nos números do Illustrated London News em 13 e 27 de setembro, que induziram muitos correspondentes a comporem jogos semelhantes para o divertimento de seu círculo imediato de relações. Daqueles que nos foram enviados, selecionamos agora os seguintes, como um auxílio ao entretenimento natalino de nossos leitores". |
O sucesso do passatempo
|
| Na próxima página, conheça as imagens escaneadas dos nove últimos jogos publicados em 1856 no Illustrated London News. |
| Referência |
| Illustrated London News, George C. Leighton, Londres, 20/12/1856 |
| ¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾ |
|
Páginas iniciais: Roteiro Romanceado | História | Índice Geral | Ancestrais | Os Acrósticos
Autor: Sérgio Barcellos Ximenes
|